N3语法解析：「~ては」系列意思用法全面讲解 | 日语学习必看

在日语N3语法学习中，表示条件关系的表达方式是重要考点。对于备战JLPT的学习者来说，「～ては」作为一个表示反复或习惯性条件的语法点，掌握其用法对日语能力备考至关重要。本文将系统整理这个语法的特点，帮助大家夯实基础，为N3备考提供实用指导。

一、核心意义解析

「～ては」在日语语法中表示”一…就…”，用于表达某种条件一旦成立，就会导致某种结果，通常带有消极或重复的含义。这个语法点是N3语法怎么学的重点内容，通过系统的日语培训能够更好地理解其条件关系的表达方式。

二、基本用法与接续

这个表达的接续方式相对固定，在1V1培训中需要重点掌握其接续规则。

接续方式：
动词て形 + は

典型例句：
• 彼は暇があるては、ゲームをしている（他一有空就玩游戏）
• 彼女は会うては、愚痴を言う（她一见面就发牢骚）
• 父は酒を飲んでは、大声で歌う（父亲一喝酒就大声唱歌）

三、具体用法详解

这是N3语法考查的重点。「～ては」主要有以下几种用法：

一、表示反复或习惯性动作的用法

• 彼はコンビニに寄っては、お菓子を買う（他每次去便利店都要买点心）
• 彼女は鏡を見ては、ため息をつく（她每次照镜子都要叹气）
• 子供は帰宅しては、すぐ遊びに出かける（孩子一回家就马上出去玩）

二、表示消极条件导致不良结果的用法

• そんなに飲んでは、体を壊すよ（那样喝酒的话，会搞坏身体的）
• 毎日遅くまで働いては、倒れてしまう（每天都工作到很晚的话，会累倒的）
• あんなに食べては、太るに決まっている（吃那么多的话，肯定会胖的）

三、表示假设条件的用法

• 雨が降っては、ピクニックは中止だ（如果下雨的话，野餐就取消）
• 彼が来なくては、会議は始められない（如果他不来的话，会议就无法开始）
• お金が足りなくては、買えない（如果钱不够的话，就买不了）

四、与相关语法的对比

在日语语法学习中，需要明确这个表达与其他相似表达的区别：

1. ～ては vs ～と

• ～ては：强调反复或习惯性条件，多带消极含义
• ～と：表示一般性条件关系，客观陈述

2. ～ては vs ～たら

• ～ては：多用于表达不良结果的假设
• ～たら：单纯的假设条件，不带感情色彩

五、使用时的注意事项

在日语能力备考过程中，需要注意以下重要事项：

语法特征：
• 常用于表达反复发生的习惯性动作
• 多带有消极或否定的含义
• 强调条件与结果之间的必然联系

使用限制：
• 不能用于表达一次性的事件
• 后项多为消极或否定的内容
• 在口语中使用时需要注意语境

六、常见错误分析

在N3备考中，常见的错误包括：

错误用例：
• 誤：昨日、映画を見ては、食事をした（不能用于一次性事件）
• 誤：彼は優しくては、人気がある（不能用于积极内容）

七、与否定形式搭配的用法

「～ては」常与否定的表达方式连用，表示禁止或劝告：

否定形式：
• そんなことをしてはいけない（不能做那种事）
• 遅刻してはだめだ（不能迟到）
• 嘘をついてはいけません（不可以说谎）

八、实际场景中的应用

通过语法整理和实际练习，能够更好地掌握这个表达的运用：

日常生活：
• 彼は給料日になっては、高いものを買う（他一到发薪日就买贵的东西）

学习场景：
• 彼女は分からないことがあるては、すぐに質問する（她一有不懂的地方就马上提问）

工作场合：
• 課長は会議があるては、長い話をする（科长一开会就说个没完）

九、总结与练习

「～ては」的用法可以总结为：
1. 表示”一…就…”的反复或习惯性条件
2. 多带有消极或否定的含义
3. 强调条件与结果之间的必然联系

小练习：请用适当的形式完成句子
1. 彼は私に（会う）______ては、文句を言う
2. そんなに（無理する）______ては、病気になるよ
3. 彼女は（失敗する）______ては、人のせいにする

（答案：1.会 2.無理し 3.失敗し）

掌握「～ては」的用法对N3语法学习很有帮助。想要系统学习日语N3语法知识，参加专业的1V1培训是不错的选择。持续的日语能力备考和语法整理能够帮助您更准确地掌握日语语法的细微差别，为JLPT考试做好充分准备。

前行慧通 微信@好友

详细考试咨询任你问