N3语法解析：「~というのは/とは」系列意思用法全面讲解 | 日语学习必看

在日语N3语法学习中，表示定义和说明的表达方式是重要考点。对于备战JLPT的学习者来说，「～というのは／とは」作为表示定义说明的重要语法点，掌握其用法对日语能力备考至关重要。本文将系统整理这组语法的特点，帮助大家夯实基础，为N3备考提供实用指导。

一、核心意义解析

「～というのは／とは」在日语语法中表示”所谓的”、”所谓的…是”，用于对某个概念、事物进行定义、说明或解释。这个语法点是N3语法怎么学的重点内容，通过系统的日语培训能够更好地理解其定义说明的功能。

二、基本用法与接续

这组表达的接续方式相同，在1V1培训中需要重点掌握其接续规则。

接续方式：
名词 + というのは／とは

典型例句：
• 「絆」というのは、人と人とのつながりのことだ（所谓的”羁绊”，是指人与人之间的联系）
• パソコンとは、パーソナルコンピューターの略だ（所谓的电脑，是个人计算机的简称）
• ボランティアというのは、報酬を目的としない活動のことです（所谓的志愿者活动，是指不以报酬为目的的活动）

三、具体用法详解

这是N3语法考查的重点。「～というのは／とは」主要有以下几种用法：

1. 表示概念定义的用法

• 「もったいない」というのは、無駄を惜しむ気持ちを表す言葉だ（所谓的”可惜”，是表示珍惜不浪费的心情的话语）
• フェアトレードとは、公正な貿易のことを指す（所谓的公平贸易，是指公正的贸易）
• SNSというのは、ソーシャル・ネットワーキング・サービスの略称です（所谓的SNS，是社交网络服务的简称）

2. 表示特征说明的用法

• 日本の会社というのは、終身雇用制度が特徴だ（日本公司的特征是终身雇佣制度）
• 猫とは、非常に独立心の強い動物である（猫是独立性非常强的动物）
• この地域の特産品というのは、新鮮な果物です（这个地区的特产是新鲜水果）

3. 表示本质阐释的用法

• 教育というのは、単に知識を教えることではない（教育不仅仅是传授知识）
• 真の友情とは、困難な時にこそわかるものだ（真正的友情正是在困难时才能明白）
• 仕事というのは、責任が伴うものだ（工作是伴随着责任的）

四、与相关语法的对比

在日语语法学习中，需要明确这两个表达的细微区别：

1. ～というのは vs ～とは

• ～というのは：语气相对缓和，用于一般性说明
• ～とは：语气较强，用于本质定义

2. ～というのは vs ～ということだ

• ～というのは：用于概念定义
• ～ということだ：用于传闻或结论

五、使用时的注意事项

在日语能力备考过程中，需要注意以下重要事项：

语法特征：
• 主要用于名词的概念说明
• 后项通常是对前项的解释或定义
• 在书面语和口语中都经常使用

使用限制：
• 不能用于形容词或动词的定义
• 需要确保定义的准确性
• 根据语境选择合适的表达

六、常见错误分析

在N3备考中，常见的错误包括：

错误用例：
• 誤：美しいというのは、花を見る（不能用于形容词的定义）
• 誤：走るとは、速く移動する（不能用于动词的定义）

七、实际场景中的应用

通过语法整理和实际练习，能够更好地掌握这组表达的运用：

学习场景：
• 「過労死」というのは、働きすぎが原因で死亡することです（所谓的”过劳死”，是指因过度工作导致的死亡）

工作场合：
• コンプライアンスとは、法令遵守を意味します（所谓的合规，是指遵守法律法规）

日常生活：
• 「いただきます」というのは、食事を始める時の挨拶です（所谓的”我要开动了”，是开始吃饭时的问候语）

八、省略形式的用法

在日常口语中，这组表达常有省略形式：

口语形式：
• ～ってのは：～というのは的口语形式
• ～って：更随意的说法
• ～とは：在口语中语气较正式

九、总结与练习

「～というのは／とは」的用法可以总结为：
1. 表示”所谓的”定义说明
2. 用于对概念、事物的解释
3. 两者有细微的语气差别

小练习：请用适当的形式完成句子
1. 「和食」（　　　）は、日本の伝統料理です
2. グローバル化（　　　）、世界中がつながる現象のことだ
3. この標識（　　　）、駐車禁止を意味します

（答案：1.というの 2.とは 3.というのは）

掌握这组表达的用法对N3语法学习很有帮助。想要系统学习日语N3语法知识，参加专业的1V1培训是不错的选择。持续的日语能力备考和语法整理能够帮助您更准确地掌握日语语法的细微差别，为JLPT考试做好充分准备。

前行慧通 微信@好友

详细考试咨询任你问