N3语法解析：「~（ら）れる」意思用法全面讲解 | 日语学习必看

日语N3语法学习：全面掌握「～（ら）れる」自发态意思用法解析

在日语学习的系统过程中，N3语法是培养完整语言表达能力的重要阶段。面对JLPT考试，掌握自发态的表达方式是N3备考的重要环节。其中，「～（ら）れる」自发态作为一个表示自然发生情感的重要语法项目，是日语学习者必须熟练掌握的重点内容。本文将系统解析「～（ら）れる」自发态的意思用法，并提供实用的学习建议。

关于「～（ら）れる」自发态的语法定位学习

「～（ら）れる」自发态是日语语法中表示情感自然流露的重要表达形式，相当于汉语的”不由得…”、”情不自禁…”、”自然而然…”。在JLPT N3考试中，这个语法点具有重要地位，是日语能力备考必须掌握的核心内容。正确的日语语法理解对于准确表达自然产生的情感至关重要，这也是日语培训中重点强调的内容。这个表达体现了日语中情感表达的细腻特点。

核心意思用法详解：关于「～（ら）れる」自发态的语法意义

关于「～（ら）れる」自发态的用法，我们需要从以下几个重要层面来理解，这些内容在日语能力备考中都是关键考点：

首先，表示情感的自然流露。这是「～（ら）れる」自发态最基本的用法，表达情感不受控制地自然产生。
例：故郷の写真を見ると、懐かしく思い出される。
（看到家乡的照片，不由得怀念起来。）

例：彼の優しさに、自然と感謝の気持ちがわき上がってくる。
（对他的温柔，不由得涌起感谢之情。）

其次，表示不由自主的感受。用于表达某种感受或想法自然而然地产生。
例：この音楽を聞くたびに、昔のことが思い出される。
（每次听到这首音乐，都不由得想起往事。）

例：彼女の笑顔を見ると、幸せな気分にさせられる。
（看到她的笑容，不由得感到幸福。）

关于「～（ら）れる」自发态的语法整理与使用要点

为了进行更全面的语法整理，我们需要重点理解「～（ら）れる」自发态的接续方式和语义特征：

「～（ら）れる」自发态主要接续在表示情感、思考的动词后面，表达这些心理活动的自然发生。
例：あの日の出来事が思い出される。
（那天的往事不由得浮现在脑海中。）

例：彼の言葉に深く考えさせられた。
（他的话让我不由得深思。）

在日语能力备考中，需要特别注意这个表达强调的是”自然发生”，而不是有意识的行动，这是JLPT N3考试中经常出现的考点。

关于「～（ら）れる」自发态的语法特征解析

「～（ら）れる」自发态在使用时具有独特的语法特征，在日语语法学习中需要特别注意：

这个表达带有强烈的感情色彩，强调情感的自然流露和非意志性。
例：この景色を見ると、故郷が懐かしくなる。
（看到这片景色，不由得思念故乡。）

在使用时常常与表示情感的动词搭配，如「思う」「感じる」「偲ぶ」等。
例：亡くなった祖母のことが偲ばれる。
（不由得思念去世的祖母。）

在日语培训中，我们特别强调要通过具体语境来体会这个表达的情感自然性，这是N3备考的重要环节。

N3备考策略：关于语法怎么学的系统建议

关于N3语法怎么学才能取得最佳效果，特别是对于「～（ら）れる」自发态这样的情感表达，我们建议采用以下学习方法：

首先，建立情感动词分类体系。通过整理常用的情感动词，准确把握「～（ら）れる」自发态的使用范围，这是日语培训中推荐的有效方法。

其次，进行情景感受练习。通过回忆自己的情感体验，用这个表达来描述自然产生的情感。

第三，开展对比学习训练。将「～（ら）れる」自发态与可能态、被动态进行对比分析。

关于常见错误的深度分析与注意事项

在日语学习过程中，关于「～（ら）れる」自发态的使用，需要特别注意以下几个常见问题：

关于接续方式，要准确掌握不同动词类型的接续规则，特别是五段动词的特殊变化。

关于语义理解，要明确这个表达的是情感的自然发生，而不是有意识的行为。

关于使用限制，要注意这个表达主要限于情感、思考类动词，不能随意使用，这种语法把握是JLPT N3考试的重点考查内容。

关于实际应用的丰富例文学习

通过大量例文来掌握「～（ら）れる」自发态的用法是最有效的学习方法：

例：この歌を聞くといつも、少年時代が思い出される。
（每次听到这首歌，都不由得想起少年时代。）

例：彼の熱意に心を打たれる。
（被他的热情所打动。）

例：美しい景色に感動せずにはいられない。
（面对美景不由得感动。）

例：あの人の優しさに、自然と笑みがこぼれる。
（面对那个人的温柔，不由得露出微笑。）

关于「～（ら）れる」自发态的接续方法详解

在日语语法学习中，准确掌握「～（ら）れる」自发态与动词的接续方法很重要：

五段动词接续：
思う → 思われる
偲ぶ → 偲ばれる

一段动词接续：
感じる → 感じられる
考える → 考えられる

カ变动词接续：
来る → 来られる

サ变动词接续：
する → される

关于「～（ら）れる」自发态与其他语态的区别

在日语语法学习中，准确区分「～（ら）れる」自发态与其他语态的差异很重要：

与可能态的区别：
可能态表示能力，而自发态表示情感的自然发生。

与被动态的区别：
被动态表示被动接受动作，而自发态表示情感的自然流露。

与使役态的区别：
使役态表示使令，而自发态表示自然产生。

关于学习成效的全面总结建议

关于「～（ら）れる」自发态的语法学习，我们需要认识到这是日语表达中情感描述的重要语法点。它在文学作品、情感表达、个人感受描述等场合都有独特作用，通过系统的语法整理和持续的实践，能够显著提升您的日语表达能力。

如果您在自学过程中遇到困难，或希望在JLPT N3备考中获得更专业的指导，参加系统的日语培训，特别是1V1培训，能够为您提供个性化的学习方案和针对性的练习指导，帮助您彻底掌握这个重要语法点。

关于日语学习的最终建议：准确表达自然产生的情感是日语高级表达能力的重要体现。通过本文的详细解析，相信您对「～（ら）れる」自发态有了更深入的认识。坚持理论学习和实际运用相结合，相信您一定能在日语学习道路上取得显著进步，在JLPT N3考试中获得理想成绩！

王慧卉 微信@好友

详细考试咨询任你问